Tot in de puntjes…

Leestekens: we vinden ze in zowat alle Europese talen en weten wel ongeveer waar ze voor dienen. Maar heb je je wel eens afgevraagd hoe die tekentjes ontstaan zijn en waarom ze niet overal hetzelfde zijn? In dit webinar vertelt Miet Ooms ons over de evolutie van de leestekens, het waarom van de regels, wanneer de principes achter leestekens met elkaar in conflict komen, welke status de regels hebben en welke invloed andere talen op ons leestekengebruik kunnen hebben. We sluiten af met de rol van de leestekens in de digitale wereld: verdringen de emoji’s de klassieke leestekens of is er iets anders aan de hand?

Aanmelden voor het VZV-webinar op 23 september 2022 van 14.00 tot 15.00 uur kan hier:

Het webinar is gratis voor VZV-leden. Niet-leden betalen EUR 25,00.

Miet Ooms is vertaler Engels/Duits naar het (Belgisch-)Nederlands en expert in taalvariatie. Ze onderzoekt de verschillen tussen het Nederlands in België en het Nederlands in Nederland, brengt die in kaart en beschrijft ze. Daarnaast ontwikkelt ze strategieën om in de dagelijkse schrijf- en vertaalpraktijk met die verschillen om te gaan. Hierover heeft ze het boek ‘Buurtaal. Praktische gids voor het Nederlands in België en Nederland’ geschreven, dat in 2020 is verschenen. In 2022 verscheen haar boek ‘Tot in de puntjes … Praktische leestekengids.’ Daarin doet ze op een laagdrempelige manier de interpunctieregels in het Nederlands uit de doeken en brengt ze de verschillen met het Engels, Frans en Duits onder de aandacht. Met het boek Eerste Hulp bij Taalkwesties maakt ze taalregels en taaladviezen visueel toegankelijk.

Op haar website taalverhalen.be publiceert ze geregeld nieuwe taalkaarten en beschrijvingen.

Portfolio

Portfolio webinar Miet Ooms